Lögreglumaðurinn Henrik um glæpina á tímum kórónufaraldurs

frettinCOVID-19, ErlentLeave a Comment

Henrik er norskur lögreglumaður sem hefur faglegan bakgrunn frá lögreglunni og hefur hans starf snúið að lögfræði- og heilbrigðiskerfinu um þónokkurt skeið. Viðtalið í heild sinni er í íslenskri þýðingu hér neðar: Lögreglan meðan á heimsfaraldri stóð Það ríkir sú menning að fara eftir skipunum í lögreglunni og það þarf mikið til að einhver leggist gegn beinum fyrirmælum, jafnvel þótt … Read More

Saksóknarar í Flórída vissu að Epstein nauðgaði unglingsstúlkum

frettinErlentLeave a Comment

Saksóknarar í Flórída vissu að látinn milljónamæringur og fjármálamaður Jeffrey Epstein beitti unglingsstúlkum kynferðislegu ofbeldi tveimur árum áður en hann gerði bónsamning sem lengi hefur verið gagnrýndur sem of vægur og glatað tækifæri til að fangelsa hann áratug fyrr. Dómari í Palm Beach-sýslu hefur birt skjölin frá yfirdómnefndinni sem fjallaði um málið gegn Jeffrey Epstein árið 2008. Það sýnir að … Read More

Öfgar í hugmyndafræði, ekki veðri

frettinInnlent, Páll Vilhjálmsson, PistlarLeave a Comment

Páll Vilhjálmsson skrifar: Í viðtengdri frétt er dæmi um veðuröfgar að hiti í Sádi-Arabíu hafi farið yfir 50 gráður selsíus. En sé flett upp í alfræðibók kemur á daginn að hitinn í eyðimerkurlandinu fer iðulega yfir 50 gráður að sumri til, stundum 55. Til skamms tíma var breytilegt veðurfar kennt við árstíðir. Á veturna er kaldari en á sumrin. Nú aftur … Read More